• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

Age of Wonders 3

Dokončen Age of Wonders 3 Verze 1.802

Díky moc za překlad, šlape bez problému a hra je pro mě díky češtině o moc hratelnější :-)
Upvote 0
ahoj, hru jsem si pořídil až teď na Steamu (byla zadarmo) a i tuto češtinu. Je výborná. Děkuji moc
Upvote 0
Děkuju strašně moooooc. Jako já Vás nemít spoustu her si vůbec nezahraju. Jste nej.
Upvote 0
S
Super překlad. Díky všem autorům. Měl bych malý dotaz bude fungovat CZ verze 1800 na verzi hry 1801???
Upvote 0
Překlad vynikající a kdyby nebyl asi bych vůbec nikdy neobjevil tuto vyníkající hru.Jako fanouška Civilization a Heroes jsem této hře úplně propadl. Příspěvek zasílám na účet a díky.
Upvote 0
Perfektná robota, klobúk dole. Nemá to chybu. ĎAKUJEM !!! Majte sa pekne.
Upvote 0
Díky moc za češtinu.Příspěvek jsem poslal na účet.
Upvote 0
Moc děkujeme, už se těším jak o víkendu zahraju!:) jen mám dotaz jestli to půjde i na GOG verzy a nebo to musím koupit jen na STEAMU? předem děkuji za odpověď
PredatorV
PredatorV
Stačí pročítat diskuzi... na GOG to funguje stejně - prostě musíš zadat cestu v instalátoru - složky GOGu se nijak nelyší...
Upvote 0
Fakt povedený překlad-poděkování zasláno:-)
Upvote 0
S
super !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Upvote 0
Paráda! Už se těším! Až bude hotovo, určitě pošlu "poděkování".
Upvote 0
S
  • Smazaný uživatel
  • 5,00 hvězd(y)
  • Verze: 2016-07-08
těším se, až si hru zahraju v rodném jazyce, mockrát děkuju
Upvote 0
S
  • Smazaný uživatel
  • 5,00 hvězd(y)
  • Verze: 2016-07-08
Zdarvim sem rad ze to speje ke zdarnemu konci a vsak ti ta rekstrukce bytu trava nejak dlouho zanmej co dela zednicinu uz dobrejch 25 let ti hodi byt 2+1 do cajku max mesic a pul a to zevsim vsudy vyburani nova eletrika,voda,odpady,stuky,nejakej ten ytong trochu sadrose,dlazba+obloznena koupelna s hazlem a kuchini a japk jenom nabehnu a vymaluju a jeto :D tak se chci zeptat kdy to bude ponevac neni zadna dobra strategie v CZ drzim palce :D
PredatorV
PredatorV
Kdybys četl, věděl bys, že už to mám hotovo :) Ale taky jsem si to musel dělat všechno sám, a současně při zaměstnání apod.
Upvote 0
S
  • Smazaný uživatel
  • 1,00 hvězd(y)
  • Verze: 2016-07-08
Konstruktivne hodnotim tento preklad jako hrozny, protoze, autori sou jen dalsi hejhulove kteri nedokonci co zacali, stejne jako ti dva pred nimi a kdybych mel cekat na cestinu, tak bych si to nezahral nikdy.
PredatorV
PredatorV
Máme hodně dokončených překladů a mnohé i oficiálně... Když si hold zařizuju byt, do něhož se má nastěhovat moje žena s miminkem, a byt bude náš vlastní, tak se na něm hodlám vyřádit a udělat to útulné... To jsem tady psal, i s termíny apod. a zvládl jsem je dodržet...
Upvote 0
Super. Držím palce a něco málo posílám.
Upvote 0
Držím pěsti! Už se na překlad moc těším!
Upvote 0
Nulová komunikace. Asi to zapíchli...
PredatorV
PredatorV
Ahoj,
komunikace je - stačí, když si přečteš diskuzi. Dělám rekonstrukci bytu. Vstávám ve 3 ráno do práce, pak z práce na byt.... domů až v noci jen vyspat. Na PC se nedostanu.
Teď mám o Vánocích 3 dny volna, abych byl chvilku s manželkou a půlroční dcerkou.
Od úterka zase do koloběhu...

Až to dodělám, přestěhujeme se a bude klid, dojede se to (zbrzdilo se to jinak tím, že odpadla půlka lidí :( ). Do té doby stačí číst, co jsem napsal.
Upvote 0
S
zatial super, kedy to asi bude dokoncene ?
Upvote 0
Těch 5% už je tam nějak dlouho;-) Ale překlad velmi ocením
Upvote 0
Tak ako sme na tom s prekladom? :D teším sa ako malé decko :D
Upvote 0
Moc se na to těším, mám hru už dlouho ale prostě bez Češtiny se to nedalo hrát a je dost složitá na to jí hrát na plno, takže CZ překlad je nutnost. Moc díky překladatelům, je to úctyhodná práce v dnešní době když nemá nikdo čas..
Upvote 0
Velký dík, že jste se do toho pustili....
Upvote 0
Čo povedať , bude to skvelý návod na skvelú hru. Ďakujem
Upvote 0
S
Super už se moc těším! ;)
Upvote 0
Rozhodli jsme se jít do toho neboť táhle hra si to zaslouží ! Vaše volání budiž vyslyšeno !
Upvote 0
Back
Top