• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net

Překlady

Nejlepší překlady

Nejnovější hodnocení

  • Dokončen Age of Empires II Definitive Edition
    5,00 hvězd(y)
    Dobrý den, můžu poprosit o radu? stáhl jsem nejnovější verzi 1.26, ale nefunguje to. Extrahoval...
    • gogboy
  • Dokončen Kona
    5,00 hvězd(y)
    Popráno se ctí určitě :), protože CZ je cool a příběh a komentáře vypravěče jsem si užil naplno...
    • Smazaný uživatel
  • Dokončen The Beast Inside
    5,00 hvězd(y)
    Díky za CZ u tohoto paranoidního thilleru, hra je trošku slabší, ale hrát se to dá, animace...
    • Smazaný uživatel
  • Dokončen Stardew Valley
    1,00 hvězd(y)
    Nefunguje...
    • OtiCzech
  • Dokončen Wolfenstein: The Old Blood
    5,00 hvězd(y)
    Zatím asi nejslabší díl, jde vidět, že se k tomu přistupovalo jako k DLC, protože je to jenom...
    • Smazaný uživatel
Shadow Tactics - Blades of the Shogun Apoliener
4,67 hvězd(y) 12 hodnocení
Staženo
6.324
Aktualizováno
Call of Duty: Modern Warfare 2 (2009) (SK) MixerX
Druhý diel pôvodnej trilógie Modern Warfare dostal slovenskú lokalizáciu príbehu s diakritikou.
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
563
Aktualizováno
Desynced Fremen
Továrny, automatizace, žádné pásy a možnost jednoduchého programování.
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
738
Aktualizováno
Expeditions: Viking Farflame
Překlad vikingské družinové RPG s tažením do Británie
4,91 hvězd(y) 11 hodnocení
Staženo
7.486
Aktualizováno
Cayne Farflame
Překlad freeware sci-fi hororové adventury
5,00 hvězd(y) 2 hodnocení
Staženo
2.151
Aktualizováno
Tell Me Why Spyker Tym
Dvojčata Tyler s Alyson použijí své neobvyklé pouto k odhalení vzpomínek ze svého dětství.
4,00 hvězd(y) 1 hodnocení
Staženo
4.289
Aktualizováno
A Stroke of Fate: Operation Bunker ADV Dream
Přímé pokračování adventury A Stroke of Fate: Operation Valkyrie
5,00 hvězd(y) 1 hodnocení
Staženo
407
Aktualizováno
Yonder: The Cloud Catcher Chronicles Gwynter
Relaxační hra v otevřeném světě plném úkolů, průzkumu, tvorby předmětů, roztomilých tvorů...
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
512
Aktualizováno
RimWorld soubor modifikací TheDankoCZ
Užij si hru v plné parádě bez zmatečného míchání češtiny ze základní hry a angličtiny z módů!
5,00 hvězd(y) 1 hodnocení
Staženo
754
Aktualizováno
Quest for Glory II: Trial by Fire raptorCZ
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Aktualizováno
Jack Keane 2  The Fire Within ADV Dream
Jack Keane je zpět! Dobrodružnější než kdykoliv před tím!
5,00 hvězd(y) 1 hodnocení
Staženo
616
Aktualizováno
Sid Meier's Civilization VI - všechna DLC gatorg
Soubory obsahují pouze překlad DLC nikoliv základní hry
4,43 hvězd(y) 7 hodnocení
Staženo
13.361
Aktualizováno
Dead Space Remake G
Slovenský preklad pre remake tohto vynikajúceho survival hororu z roku 2008.
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
4.842
Aktualizováno
Farm Manager 2021 krugers
Dokončen Farm Manager 2021 Steam 1.1.20230904.526
Překlad do češtiny
5,00 hvězd(y) 2 hodnocení
Staženo
4.435
Aktualizováno
7 Days to Die - Undead Legacy T
Překlad módu Undead Legacy do hry 7 Days to Die
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
364
Aktualizováno
Lunacy: Saint Rhodes lichkangaxx
Slovenská lokalizácia do hororovej adventúry od Stormling Studios
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
686
Aktualizováno
Punch Club 2 Jetro
Překlad pokračování Punch Clubu, boxerského manažerského simulátoru
5,00 hvězd(y) 2 hodnocení
Staženo
1.399
Aktualizováno
Ashes of the Singularity: Escalation SirGoodTeaCZ
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
482
Aktualizováno
Democracy 4 fifa333
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
2.096
Aktualizováno
Miasma Chronicles Luc2as
Překlad taktického postapokalyptického RPG
4,00 hvězd(y) 8 hodnocení
Staženo
1.596
Aktualizováno
7 Days To Die Tuax
Předběžný přístup 7 Days To Die 7 Days to Die - Alpha 21.1 (b6) - verze češtiny 21
Překlad survival hry 7 Days To Die (Alpha 21)
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
19.538
Aktualizováno
Beholder CZ aragon789
Český překlad pro dystopickou hru Beholder
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
777
Aktualizováno
GTA Liberty City Stories CZ
Čeština do GTA Liberty City Stories (PCSX2)
4,50 hvězd(y) 2 hodnocení
Staženo
622
Aktualizováno
XCOM 2 - War of the Chosen PredatorV
Samostatné dějové rozšíření taktického XCOM 2 s novým příběhem, jednotkami atd...
4,76 hvězd(y) 33 hodnocení
Staženo
14.649
Aktualizováno
GTA 2 Syndrom
Kreativní překlad Grand Theft Auto 2.
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
753
Aktualizováno
Back
Top