• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

Ochrana soukromí

My jsme Překlady her („my“, „naše“, „nás“). Zavázali jsme se chránit a respektovat vaše soukromí. Pokud máte dotazy ohledně svých osobních údajů, kontaktujte nás.

Jaké informace o vás máme

Typ dat, která shromažďujeme a zpracováváme, zahrnuje:

  • Vaše jméno a uživatelské jméno.
  • Vaši e-mailovou adresu.
  • Vaši IP adresu.

Další údaje mohou být shromažďovány, pokud se rozhodnete je sdílet, například pokud vyplníte pole ve svém profilu.

Některé nebo všechny tyto informace shromažďujeme v následujících případech:

  • Zaregistrujete se jako uživatel na tomto webu.
  • Vyplníte náš kontaktní formulář.
  • Procházíte tento web. Viz „Zásady souborů cookie“ níže.
  • Vyplníte pole ve svém profilu.

Jak jsou používány vaše osobní údaje

Vaše osobní údaje můžeme použít následujícími způsoby:

  • Za účelem toho, abyste se stali registrovaným uživatelem našeho portálu, abyste mohli přispívat k obsahu tohoto portálu.
  • Můžeme použít vaši e-mailovou adresu, abychom vás informovali o činnosti na tomto portálu.
  • Vaše IP adresa je zaznamenána, když na tomto portálu provádíte určité akce. Vaše IP adresa není nikdy veřejně viditelná.

Jiné způsoby, jak můžeme použít vaše osobní údaje.

Kromě toho, že vás upozorňujeme na aktivitu na tomto portálu, která se vás může týkat, můžeme si čas od času přát informovat všechny uživatele ohledně důležitých informací, jako jsou zpravodaje nebo oznámení e-mailem. Tyto e-maily si můžete ve svém profilu přihlásit nebo odhlásit.

Během vaší interakce s tímto portálem o vás můžeme shromažďovat neosobní identifikační údaje. Tyto informace mohou zahrnovat technické informace o prohlížeči nebo typu zařízení, které používáte. Tyto informace budou použity výhradně pro účely analýzy a sledování počtu návštěvníků tohoto portálu.

Zabezpečení vašich dat

Zavázali jsme se zajistit, aby veškeré informace, které nám poskytnete, byly bezpečné. Abychom zabránili neoprávněnému přístupu nebo vyzrazení, zavedli jsme vhodná opatření a postupy k zabezpečení a ochraně informací, které shromažďujeme.

Zásady souborů cookie

Cookie jsou malé textové soubory, které jsou nastaveny ve vašem počítači, a které nám umožňují poskytovat určité funkce na tomto portálu, jako je například možnost zůstat přihlášný nebo si pamatovat určité předvolby.

Máme podrobné zásady týkající se souborů cookie a dalších informací o souborech cookie, které naleznete na této stránce.

Práva

Máte právo na přístup k osobním údajům, které o vás máme, nebo na jejich kopii. Za tímto účelem nás prosím kontaktujte. Pokud se domníváte, že informace, které o vás máme, jsou neúplné nebo nepřesné, můžete nás kontaktovat a požádat nás o doplnění nebo opravu těchto informací.

Máte také právo požádat o vymazání vašich osobních údajů. Prosím kontaktujte nás, pokud chcete, abychom vaše osobní údaje odstranili.

Přijetí těchto zásad

Pokračováním používání tohoto portálu znamená, že souhlasíte s těmito zásadami. Pokud zásady nepřijmete, nepoužívejte prosím tento portál. Při registraci budeme dále požadovat vaše výslovné přijetí zásad ochrany osobních údajů.

Změny těchto zásad

Tyto zásady můžeme kdykoliv změnit. Pokud se v budoucnu změní, můžete být požádáni o kontrolu a opětovné přijetí informací v těchto zásadách.

Back
Top